「derecho mercantil」のコアイメージコアイメージ
商売の場で生じる関係を、法的なルールとして整理する領域
「derecho mercantil」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de normas jurídicas que regula el comercio y las relaciones entre comerciantes y empresas.
「derecho mercantil」の語源語源
derecho mercantilは、derechoはラテン語 directus に、mercantilはラテン語 mercari に関わる語に由来し、商業を扱う法の名称になった
「derecho mercantil」のコラムコラム
- 法令名や法律用語では mercantilが選ばれやすく、商品を売る一般的な場面では comercialが広く使われる