dar un paso en falso

「dar un paso en falso」の発音・読み方

/daɾ un ˈpaso en ˈfalso/

「dar un paso en falso」の意味

「dar un paso en falso」の例文

No quiero dar un paso en falso en esta negociación.

この交渉で失策したくない。

「dar un paso en falso」のコアイメージコアイメージ

足元を誤って一歩を踏み出し、状況を悪くする動き

「dar un paso en falso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Cometer un error o tomar una decisión desacertada que puede traer consecuencias negativas.

「dar un paso en falso」の語源語源

dar un paso en falsoは、dar un pasoの「一歩を踏み出す」にen falso「誤って」が加わった慣用表現

「dar un paso en falso」のコラムコラム

  • 商談や交渉では、単なる小さなミスよりも、判断の誤りが相手との関係や結果に響く場面を指しやすい
↑ TOPへ