「cuatrerismo」のコアイメージコアイメージ
家畜を群れや囲いから持ち去る犯罪が、地域の問題として広がるイメージ
「cuatrerismo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Robo de ganado, especialmente de reses.
「cuatrerismo」の語源語源
cuatrerismoは、家畜を盗む人を指すcuatreroに、行為や傾向を表す-ismoが付いた語で、家畜窃盗を表す
「cuatrerismo」のコラムコラム
- cuatrerismoは抽象名詞なので、例文の preocupaと組み合わせると、個別の盗難でなく家畜窃盗という問題全体を主語にできる