「cuadro de instrumentos」のコアイメージコアイメージ
運転者の前で、車の状態を数字や表示にして見せる情報の集まり
「cuadro de instrumentos」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de indicadores y pantallas de un vehículo que muestra datos como la velocidad, el nivel de combustible y las señales de aviso.
「cuadro de instrumentos」の語源語源
cuadro de instrumentosは、cuadro(枠で区切った面)とinstrumentos(計器)を組み合わせた表現
「cuadro de instrumentos」のコラムコラム
- 車では、salpicaderoが前面全体、cuadro de instrumentosが速度計など運転席前の計器部分を指す使い分けがある