「cordel」のコアイメージコアイメージ
結び目を作って物を固定する細長いひも
「cordel」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cuerda fina y fuerte, hecha de fibras u otro material, que sirve para atar cosas.
「cordel」の語源語源
cordelは、ひもを意味するラテン語chordaから、カタルーニャ語cordellを経て生まれた語
「cordel」のコラムコラム
- 「literatura de cordel」は、ブラジルなどで市場のひもに小冊子をつるして売った文化に結びつく表現