「contextualmente」のコアイメージコアイメージ
意味を単独で固定せず、周りの情報との関係で定める見方
「contextualmente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De una manera que toma en cuenta el contexto para comprender o interpretar algo.
「contextualmente」の語源語源
contextualmenteは、ラテン語contexere「一緒に織る」に由来するcontextoに、形容詞語尾-alと副詞語尾-menteを加えた形
「contextualmente」のコラムコラム
- 文法的には正しい文でも、場面が分からなければcontextualmente ambigua「文脈上あいまい」と評されることがあり、文の正しさと意味の確かさを分けて考える手がかり