「contestadora」のコアイメージコアイメージ
不在の人に代わって電話に応答し、用件を音声で受け取る機械
「contestadora」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Aparato que responde automáticamente una llamada y guarda el mensaje de quien llama cuando la persona buscada no está disponible.
「contestadora」の語源語源
contestadoraは、contestar「答える」に行為者を表す接尾辞-dorが付いたcontestadorの女性形
「contestadora」のコラムコラム
- ここでのcontestarは相手と会話を続けることではなく、電話に応答することを指し、自動応答の機械にも使われる
「contestadora」は英語では
- 「留守番電話」 → voicemailanswering machine和英辞典で見る