「compaginador」のコアイメージコアイメージ
ページや文章、図版を順序よく組み合わせ、全体を読みやすく整える役割のイメージ
「compaginador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que organiza y distribuye las páginas, los textos y las imágenes de una publicación para darle una presentación ordenada.
「compaginador」の語源語源
compaginadorは、compaginarに行為者を表す接尾辞-dorが付いた語で、ページを組み合わせる人を表す
「compaginador」のコラムコラム
- compaginarはページの編集だけでなく、仕事と勉強などを両立させる意味も持つが、compaginadorは出版物の組版をする人を指す
「compaginador」は英語では
- 「組版者」 → typesetter和英辞典で見る