「como la seda」のコアイメージコアイメージ
途中で引っかからず、流れが途切れない状態
「como la seda」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Con fluidez y sin que surjan dificultades ni interrupciones.
「como la seda」の語源語源
como la sedaは、sedaが表す絹のなめらかな感触をcomoで別の動きにたとえ、円滑な進行を示す形
「como la seda」のコラムコラム
- 機械について使うと、動作音や動きに問題がなく順調に作動することを表す