cojear

「cojear」の発音・読み方

/koxeˈaɾ/

「cojear」の意味

「cojear」の例文

Después del accidente, cojeaba al caminar.

事故の後、彼は歩くときにびっこを引いていた。

「cojear」のコアイメージコアイメージ

一方の足に体重をかけにくく、体を傾けながら歩く様子

「cojear」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Andar apoyando menos una pierna o un pie y moviendo el cuerpo de forma irregular por una dificultad física

「cojear」の語源語源

cojearは、形容詞 cojo に接尾辞 -ear が加わり、cojoの状態を示す動詞になった語

「cojear」のコラムコラム

  • この動詞は人だけでなく、機械や計画などがうまく働かない場合にも比喩的に使われ、足取りの乱れを仕組みの不調に重ねる表現
↑ TOPへ