「ciruja」のコアイメージコアイメージ
捨てられた資源を回収し、売ることで収入につなげる人
「ciruja」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que se dedica a recoger residuos y objetos de valor para venderlos.
「ciruja」の語源語源
cirujaは、外科医を表すcirujanoを縮めた語で、ごみの山をかき分ける姿を手術にたとえた呼び名とされる
「ciruja」のコラムコラム
- この語は職業名というより社会的な立場を表す口語で、文脈によっては相手を低く見る響きを持つことがある