「chisporroteo」のコアイメージコアイメージ
火や油などが小さくはじけ続ける、細かく乾いた音
「chisporroteo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sonido breve y repetido producido por la leña al arder, el aceite al calentarse u otros elementos pequeños al estallar.
「chisporroteo」の語源語源
chisporroteoは、動詞chisporrotearから作られた名詞で、細かな火花や破裂が続く音を表す
「chisporroteo」のコラムコラム
- 日本語の「ぱちぱち」は拍手にも使うが、chisporroteoは火や油の小さな連続音を指す