「chisporroteante」のコアイメージコアイメージ
火や油の中で、細かな音が連続してはじける動き
「chisporroteante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que emite pequeños chasquidos continuos, como los de un fuego, un aceite caliente o unas chispas.
「chisporroteante」の語源語源
chisporroteanteは、chisporrotear から作られた形容詞で、火や油などが小さな音を連続して立てる状態を示す。
「chisporroteante」のコラムコラム
- 火の描写では、chisporroteante は炎の大きさよりも、薪や火花が立てる細かな音に焦点を置く形容詞。