「certificado de nacimiento」のコアイメージコアイメージ
生まれた事実を公的に証明する書類
「certificado de nacimiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Documento oficial que acredita el nacimiento de una persona y recoge los datos básicos de ese hecho.
「certificado de nacimiento」の語源語源
certificado de nacimientoは、certificadoが証明書、nacimientoが出生を表し、deが両語を結ぶ構成
「certificado de nacimiento」のコラムコラム
- 国や地域によっては同じ出生証明書をacta de nacimientoやpartida de nacimientoと呼び、書類名に地域差がある
「certificado de nacimiento」は英語では
- 「出生証明書」 → birth certificate和英辞典で見る