「carretear」のコアイメージコアイメージ
仲間と盛り上がる場に加わり、楽しい時間を長く過ごす動き
「carretear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Salir o reunirse con otras personas para divertirse en una fiesta o en una celebración, especialmente por la noche.
「carretear」の語源語源
carretearは、パーティーを表すチリの名詞carreteから作られた動詞で、語尾-earがその行動を表す形を作る
「carretear」のコラムコラム
- チリの会話では「¿Vamos a carretear?」のように誘いの形で使われ、特定の催しに出席するより、仲間と遊びに出かける意味合いが強い表現