batazo

「batazo」の発音・読み方

/baˈtaθo/

「batazo」の意味

「batazo」の例文

El batazo de Luis envió la pelota al jardín central.

ルイスの打撃で、ボールはセンターへ飛んだ。

「batazo」のコアイメージコアイメージ

バットの力をボールへ一気に伝える打撃のイメージ

「batazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Golpe fuerte dado con un bate, sobre todo al golpear una pelota en un juego.

「batazo」の語源語源

batazoは、バットを表すbateの語幹bat-に、強い一撃を表す接尾辞-azoが付いた名詞

「batazo」のコラムコラム

  • 日本語の「打撃」は広い意味を持つが、batazoは主にバットで球を打つ場面に結びつく語

「batazo」は英語では

↑ TOPへ