「abofetear」のコアイメージコアイメージ
開いた手のひらを相手の頬に当てて、強く打つ行為
「abofetear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dar una bofetada a alguien, normalmente en la cara.
「abofetear」の語源語源
abofetearは、平手打ちを表す bofetadaから作られた動詞で、語尾 -earが動作を表す形を作る
「abofetear」のコラムコラム
- スペイン語では、被害を受ける人を直接目的語に置き、abofetear a alguienの形で「人にびんたする」と表す