「a tono」のコアイメージコアイメージ
周りのものと調子が合い、全体の中に自然に収まる感覚
「a tono」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma armoniosa o adecuada con algo.
「a tono」の語源語源
a tonoは、tono（音の高さ）に前置詞aが付いた語句で、音程がそろうことから物事が調和する意味になったもの
「a tono」のコラムコラム
- 服装についてa tono con una ocasiónと言うと、その場に合った服装であることを表す
「a tono」は英語では
- 「調和して」 → harmoniouslytunefully和英辞典で見る