último toque
「último toque」の発音・読み方
/ˈultimo ˈtoke/
「último toque」の意味
- 男性名詞仕上げ
「último toque」の例文
Este detalle dará el último toque a la decoración.
この細部が装飾に仕上げを加える。
「último toque」のコアイメージコアイメージ
完成間近のものに最後のひと手間を加え、全体を整える感覚
「último toque」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Detalle final que se añade a algo para dejarlo completamente terminado.
「último toque」の語源語源
último toqueは、últimoはラテン語ultimus、toqueは動詞tocarから生まれた名詞で、2語が結びついた表現
「último toque」のコラムコラム
- 単数形は全体の仕上げ、複数形のlos últimos toquesは最後の細かな調整を表し、数の違いで使い分ける
「último toque」は英語では
- 「仕上げ」 → finishingfinishing touch和英辞典で見る