靴を脱がす
意味
- 動 靴を脱がす
- 動 土台を掘り崩す
例文
コアイメージ
足を覆うものや、物を支える土台を取り除く動き
スペイン語での定義
Quitar los zapatos a alguien o quitar la tierra que sostiene una base, haciendo que pierda parte de su apoyo.
語源
descalzarは、取り除きを表すdes-と、靴に関係するcalzarを組み合わせた動詞
コラム
- 人の靴を脱がせる意味から広がり、工事ではdescalzar una paredのように壁の土台を掘り崩す意味でも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1