閉塞解除

意味

  • 女性名詞 閉塞解除へいそくかいじょ

例文

La desobstrucción de la tubería evitó una inundación.

配管の閉塞解除によって、浸水を防いだ。

コアイメージ

ふさがっていた通り道から妨げを取り除き、流れを戻す動き

スペイン語での定義

Acción de quitar un obstáculo que impide el paso por un conducto, una vía u otro espacio.

語源

desobstrucciónは、des-「取り除く」とobstrucción「通路をふさぐこと」から成る名詞で、obstruirに由来するラテン語obstruere「ふさぐ」とつながる。

コラム

  • obstrucciónがふさがった状態なのに対し、desobstrucciónはその妨げを取り除く作業や過程を指すため、状態と行為を区別できる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ