酸洗い

意味

  • 男性名詞 酸洗いさんあらい
  • 名 剥離はくり

例文

El decapado del acero elimina el óxido.

鋼の酸洗いはさびを除去する。

コアイメージ

薬液で金属の表面を洗い、次の加工に適した素地を整える処理

スペイン語での定義

Proceso químico aplicado a un metal para quitar el óxido y otras capas superficiales antes de seguir trabajándolo.

語源

decapadoは、動詞decaparから生じた名詞で、接尾辞-adoが動作やその結果を表す形を作る

コラム

  • 鉄鋼ではdecapadoが、めっきや塗装の前に表面の酸化皮膜を除く前処理として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ