酒神信女

意味

  • 名 酒神信女しゅしんしんにょ
  • 名 放蕩女ほうとうおんな

例文

La bacante ofreció vino al dios durante el rito.

酒神の巫女は儀式の間、神にぶどう酒を供えた。

コアイメージ

酒神に仕える女性を中心に、酒や熱狂で節度を失った女性にも及ぶ語

スペイン語での定義

Mujer que participaba en los ritos de Baco y que, en sentido figurado, llevaba una vida desordenada.

語源

bacanteは、ラテン語bacchans(バッカスを祭る人)を通じ、ギリシャ語Bákchosにさかのぼる語

コラム

  • エウリピデスの悲劇「Las bacantes」は、酒神ディオニュソスをめぐる物語で、複数形bacantesが作品名にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ