返り咲き

意味

  • 形 返り咲きかえりざき

例文

Las rosas remontantes florecen varias veces al año.

返り咲きのバラは年に何度も咲く。

コアイメージ

花をつける時期が一度で終わらず、後の時期にも再び開花する性質

スペイン語での定義

Dicho de una planta: que florece varias veces durante el año.

語源

remontanteは、再びを表すフランス語の要素re-と、上るを表すmonterから成るremontantに由来する園芸用語

コラム

  • 日本語の「返り咲き」に近い語だが、remontanteは花が一度散った後に特別に咲く現象だけでなく、複数回咲く植物や品種の性質にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ