軟らかい

意味

  • 形 軟らかいやわらかい

例文

El pan está blanduzco y no cruje.

そのパンは軟らかく、ぱりぱりしない。

コアイメージ

押すと少しへこみ、しっかりした硬さが足りない状態

スペイン語での定義

Que es algo blando y carece de la firmeza esperada.

語源

blanduzcoは、blandoに接尾辞-uzcoが付いた形で、性質が少し現れることを表す成り立ち

コラム

  • blandoが単に軟らかい状態を表すのに対し、blanduzcoは軟らかさが中途半端または望ましくない場合に使われやすい

「軟らかい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ