軍馬補充

意味

  • 女性名詞 軍馬補充ぐんばほじゅう
  • 名 補充用馬ほじゅうようば

例文

El ejército organizó la remonta de sus caballos.

軍は軍馬の補充を進めた。

コアイメージ

戦場や任務で減った軍馬を補い、部隊の騎馬戦力を保つ仕組み

スペイン語での定義

Reemplazo y provisión de caballos para mantener en servicio a una unidad militar.

語源

remontaは、動詞 remontarから派生した名詞で、軍事用法では馬を補って騎馬部隊を保つ意味に定着

コラム

  • 軍隊の馬をそろえるremontaは、一頭の馬ではなく、交代用の馬を確保する補充業務全体を指す軍事語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ