袖をまくった

意味

  • 形 袖をまくったそでをまくった

例文

El trabajador remangado cargó las cajas.

袖をまくった作業員が箱を運んだ。

コアイメージ

長い袖を折り上げて、腕を使いやすくしている状態

スペイン語での定義

Que tiene las mangas subidas y muestra una parte de los brazos.

語源

remangadoは、袖を意味する manga を語のもとに持つ remangar の過去分詞で、袖に生じた変化を表す形

コラム

  • この語の manga は袖の意味で、日本語の「マンガ」に当たる漫画とは異なる語義として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ