薄紅色

意味

  • 男性名詞 薄紅色うすべにいろ
  • 名 朝焼けあさやけ

例文

El cielo se tiñó de rosicler al amanecer.

夜明けに空が薄紅色に染まった。

コアイメージ

朝の空をやわらかく染める、薄いばら色の光景

スペイン語での定義

Tono rosado y claro que adquieren las nubes al amanecer.

語源

rosiclerは、フランス語rose clair「淡いばら色」がカタルーニャ語rosiclerを経て伝わった語

コラム

  • rosiclerは、朝焼けそのもの全体ではなく、朝焼けで見える淡い色を指す名詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ