船底汚水
意味
- 女性名詞 船底汚水
- 名 汚水だめ
- 名 不潔な場所
例文
La sentina del barco desprendía un olor desagradable.
船底汚水は嫌な臭いを放っていた。
コアイメージ
船の底に集まる水や汚れを、船内に広がらないよう受ける低い空間
スペイン語での定義
Parte más baja de un barco, donde se acumulan aguas sucias y otros líquidos.
語源
sentinaは、ラテン語sentīnaに由来し、船底にたまる水を指す語として受け継がれた
コラム
- sentinaは船の設備だけでなく、汚れや悪臭が集まる場所を指す比喩にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1