筒ビーズ

意味

  • 男性名詞 筒ビーズつつビーズ
  • 名 金銀糸きんぎんし

例文

El vestido está bordado con canutillo dorado.

そのドレスは金色の筒ビーズで刺しゅうされている。

コアイメージ

細い筒の形を生かして布に連続した輝きや模様を作る飾り

スペイン語での定義

Pequeño elemento tubular de vidrio o metal que se emplea para decorar telas mediante el bordado.

語源

canutilloは、筒を表すcanutoから生まれた縮小形で、語尾-illoが小ささを示す

コラム

  • 衣装の刺しゅうで金銀色のcanutilloが使われる場合、単なる糸ではなく、短い筒状の飾りを連ねる素材を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ