笑いものに

意味

  • 副 笑いものにわらいものに

例文

No quiso ponerlo en ridículo delante de todos.

彼は皆の前で彼を笑いものにしたくなかった。

コアイメージ

まじめに受け取られなくなり、周囲の笑いを集める位置に置くこと

スペイン語での定義

De modo que una persona o cosa aparece ante los demás como motivo de burla

語源

en ridículoは、前置詞enが示す状態の中に、笑いの対象を表すridículoを置いた成句

コラム

  • 公の場で相手の失敗や弱点をさらして笑いを集める場面で使われ、単なる冗談より相手の立場を落とす含みが強い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ