省略した

意味

  • 形 怠慢なたいまんな
  • 形 省略したしょうりゃくした

例文

El funcionario fue omiso en el cumplimiento de sus deberes.

その職員は職務の遂行において怠慢だった。

コアイメージ

すべきことを見過ごして、そのままにする状態

スペイン語での定義

Que actúa con descuido y no atiende debidamente sus deberes.

語源

omisoは、ラテン語omissus「省かれた、放置された」がスペイン語で形容詞になった語

コラム

  • 「hacer caso omiso de」は「〜を無視する」という決まった表現で、omiso単独の怠慢とは使い方が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ