的
意味
- 女性名詞 的
- 名 起床ラッパ
例文
La flecha dio en la diana.
矢は的に当たった。
コアイメージ
力や注意を一つの目標へ向け、到達の正確さを確かめるもの
スペイン語での定義
Blanco colocado para dirigir hacia él la puntería y medir si se alcanza el punto deseado, normalmente con un centro; señal musical que indica a los soldados que deben levantarse.
語源
dianaは、ラテン語のDianaという女神名にさかのぼる語で、スペイン語では標的と軍隊の起床合図を指す別の用法がある
コラム
- 「diana floreada」は軍隊で夜明けに演奏される合図を表し、標的とは異なる軍事上の用法として起床ラッパの意味を確認できる
「的」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1