熟成させる

意味

  • 動 熟成させるじゅくせいさせる
  • 動 古びさせるふるびさせる

例文

El tiempo añeja el queso en la bodega.

貯蔵庫で時間をかけてチーズを熟成させる。

コアイメージ

長い時間の経過によって、物をより古く深い状態にすること

スペイン語での定義

Hacer que un alimento, una bebida u otra cosa adquiera con el tiempo un estado más maduro o antiguo.

語源

añejarは、年を意味する añoと結び付く añejoから生まれた動詞

コラム

  • añejarは食品を寝かせる意味で使えるが、単に古くする場合にも使われるため、文脈で変化の種類を読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ