滞らせる

意味

  • 動 止めるとめる
  • 動 せき止めるせきとめる
  • 動 滞らせるとどこおらせる

例文

El vendaje ayudó a estancar la hemorragia.

その包帯は出血を止めるのに役立った。

コアイメージ

流れを遮って、その場にとどまらせるイメージ

スペイン語での定義

Parar el avance de algo, especialmente de un líquido, una corriente o un proceso.

語源

estancarは、流れを止める状態を表すestancoと関係する語で、そこから動詞として使われる

コラム

  • ニュースではestancar el crecimientoのように、液体だけでなく成長や進展が止まる場合にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ