満ち足りた

意味

  • 形 満ち足りたみちたりた

例文

Después de la comida, el abuelo quedó choncho.

食事の後、祖父は満ち足りた。

コアイメージ

食事などを終えた人の中に、満足感がしっかり満ちている状態

スペイン語での定義

Dicho de una persona: satisfecha y contenta, especialmente después de haber comido bien.

語源

chonchoは、語源が確定していない口語的な形容詞として定着した語

コラム

  • 食後の満足を表すとき、quedar chonchoと組み合わせ、食事を終えた結果としてその状態になったことを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ