渦巻く

意味

  • 動 渦巻くうずまく
  • 動 群がるむらがる
  • 動 ひしめく

例文

Las hojas se arremolinaban en el patio.

葉が中庭で渦巻いていた。

コアイメージ

人や物が動きながら一つの場所に集まり、渦のようなまとまりになること

スペイン語での定義

Reunirse varias personas, animales o cosas en un lugar y formar una masa que se mueve o se dispone como un remolino.

語源

arremolinarseは、接頭辞a-、名詞remolino「渦」、動詞語尾-arからできたarremolinarの再帰形

コラム

  • 落ち葉だけでなく、人々や動物にも使え、ただ集まっているのでなく動きながら一点に寄る場面を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ