深絞り

意味

  • 女性名詞 深絞りふかしぼり

例文

La embutición de la chapa exige un molde preciso.

板金の深絞りには精密な金型が必要である。

コアイメージ

平らな金属板を型の中へ押し込み、底のある立体へ伸ばしながら変える工程

スペイン語での定義

Proceso de conformado en el que una lámina metálica plana se transforma en una pieza hueca mediante un molde y un punzón.

語源

embuticiónは、動詞 embutir に接尾辞 -ción を付けた名詞で、材料を中へ押し込む工程名を表す

コラム

  • embutirは食品を詰める意味も持つ一方、embuticiónは製造分野で金属板の加工を指す名詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ