泥まみれにする
意味
- 動 泥まみれにする
- 動 泥沼に陥る
例文
コアイメージ
泥で表面を汚すことから、問題の中まで引き入れて抜けにくくする感覚
スペイン語での定義
Cubrir una cosa o una persona con fango, o complicar un asunto y hacer que alguien se vea involucrado en él.
語源
enfangarは、fango（泥）に接頭辞en-が付いて、泥の状態にする意味を持つ語
コラム
- 他動詞の「enfangar a alguien」と再帰形の「enfangarse」は、前者が人を巻き込む動作、後者が本人の巻き込まれを表す対照
おすすめの単語帳
1 / 1