水を差す人
意味
- 名 水を差す人
例文
コアイメージ
楽しい場の流れを途中で止め、周囲の盛り上がりをしぼませる人
スペイン語での定義
Persona que interrumpe la diversión o el buen ambiente de un grupo.
語源
cortamamboは、動詞cortar「切る」と名詞mambo「陽気な騒ぎ」を組み合わせた複合語で、楽しさを断ち切る人を表す成り立ち
コラム
- cortamamboは男女どちらにも使える名詞で、男性ならun cortamambo、女性ならuna cortamamboの形になり、語尾は変わらない
おすすめの単語帳
1 / 1