植樹ます
意味
- 男性名詞 植樹ます
例文
El agua de lluvia se acumula en el alcorque del árbol.
雨水がその木の植樹ますにたまる。
コアイメージ
街路樹の根元だけを土や空間として残した、歩道の中の植樹ますのイメージ
スペイン語での定義
Espacio o depresión que queda alrededor de un árbol o una planta para recoger y conservar el agua.
語源
alcorqueは、アラビア語の alqúrq に由来し、木の周りに設ける水受けのくぼみを指す名詞になったもの
コラム
- 歩道の舗装にある街路樹用の空間もalcorqueと呼ばれ、農地の水受けだけに限られない
おすすめの単語帳
1 / 1