「椅子張り」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

La tapicería de este sofá está muy gastada.

このソファの椅子張りはひどく傷んでいる。

コアイメージ

家具の表面を布や革で仕上げ、座り心地や見た目を整える職人の仕事

スペイン語での定義

Oficio y trabajo de cubrir, renovar o reparar los asientos y otras partes de los muebles con tela, cuero u otros materiales.

語源

tapiceríaは、椅子などを覆うtapizに関係するtapiceroから生まれ、職人の仕事やその分野を表す語になった

コラム

店や工房を表すtapiceríaもあり、家具の張り替えをする場所と作業の両方に使われる