核出術

enucleación

意味

女性名詞核出術かくしゅつじゅつ
名眼球摘出術がんきゅうてきしゅつじゅつ

例文

La enucleación del tumor fue exitosa.

その腫瘍の核出術は成功した。

コアイメージ

包みの中身を周囲から切り離し、ひとかたまりで除去する処置

スペイン語での定義

Operación mediante la cual se extrae por completo un órgano o una masa, separándolos de los tejidos vecinos.

語源

enucleaciónは、ラテン語enucleareに由来し、nucleus「核」を包みから取り出す意味をもつ語

コラム

眼球を対象にする場合、enucleaciónは眼球全体の除去を指し、眼窩の内容まで除くexenteraciónとは範囲が異なる医療用語