改変されていない

意味

  • 形 手つかずのてつかずの
  • 形 無傷のむきずの
  • 形 改変されていないかいへんされていない

例文

El bosque permaneció intocado durante siglos.

その森は何世紀もの間、手つかずのままだった。

コアイメージ

外からの接触や介入を受けず、元のまま保たれているものの姿

スペイン語での定義

Que permanece sin contacto ni intervención y conserva su estado original.

語源

intocadoは、触ることを表すtocarに否定のin-が加わり、触れられていない意味になった語

コラム

  • intocadoとintactoは似ているが、前者は触れられていないこと、後者は損なわれず完全なことに重点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ