持ち込み

意味

  • 女性名詞 持ち込みもちこみ

例文

La traída de materiales terminó antes del mediodía.

資材の持ち込みは正午前に終わった。

コアイメージ

必要な物を別の場所からこちらへ運び入れる動き

スペイン語での定義

Acción de traer algo desde otro lugar hasta un lugar determinado.

語源

traídaは、動詞 traer に行為を表す接尾辞 -ida が付いた名詞で、traer の「こちらへ持ってくる」という向きが残る

コラム

  • traídaは、材料や水などを目的地へ運び入れることを表し、特に traída de aguas では水を導いて供給する設備や工事を指すこともある

「持ち込み」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ