念入りな

意味

  • 形 念入りなねんいりな
  • 形 綿密なめんみつな
  • 形 周到なしゅうとうな

例文

Realizó una revisión concienzuda del contrato.

彼は契約を念入りに見直した。

コアイメージ

見落としを避けるため、一つ一つを深く確かめて扱うイメージ

スペイン語での定義

Que pone mucha atención y cuidado en lo que hace o estudia.

語源

concienzudoは、concienciaに性質を表す接尾辞-udoを加えた語

コラム

  • revisiónやinvestigaciónと結びつくと、表面だけで終わらない厳密な作業を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ