徳高く

意味

  • 副 巧みにたくみに
  • 副 徳高くとくたかく

例文

La pianista interpretó virtuosamente la pieza.

そのピアニストはその曲を巧みに演奏した。

コアイメージ

高い技量が行為の一つ一つに表れ、見事に進む様子

スペイン語での定義

De forma excelente, demostrando mucha habilidad y dominio en lo que se hace.

語源

virtuosamenteは、virtuosoに方法を表す -menteが付いて「〜なやり方で」を表す形

コラム

  • 「巧みに」と訳されても、偶然うまくいった場合ではなく、熟練した技術が表れた行為に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ