flechador

意味

  • 男性名詞 射手いて
  • 名 弓兵きゅうへい

例文

El flechador acertó en el centro del blanco.

その射手は的の中央を射抜いた。

コアイメージ

弓矢で標的を射抜く人の呼び名

スペイン語での定義

Persona que dispara flechas con un arco para alcanzar un objetivo.

語源

flechadorは、矢を表す flechaから生まれた動詞 flecharに、行為者の接尾辞-dorが付いた語

コラム

  • flechadorとarqueroは重なるが、前者は矢を放つ動作、後者は弓を扱う人全体に焦点がある

arquero

意味

例文

El arquero lanzó una flecha contra el blanco.

その弓兵は標的に向けて矢を放った。

コアイメージ

弓を引き、矢を放って遠くの標的をねらう人

スペイン語での定義

Soldado que combate con un arco y flechas.

語源

arqueroは、arcoに人や役割を表す接尾辞-eroが付いた語で、弓を扱う人を表す

コラム

  • 中南米のサッカーではarqueroが「ゴールキーパー」を指すため、弓の話でない場面では文脈が必要になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ