差し押さえ解除
意味
- 男性名詞 差し押さえ解除
- 名 禁輸解除
例文
El juez ordenó el desembargo de la cuenta bancaria.
コアイメージ
公的な命令でかかっていた凍結や停止が解除され、対象が元の流れに戻ること
スペイン語での定義
Acción de liberar un bien embargado o de levantar un embargo que impedía disponer de él.
語源
desembargoは、動詞desembargarに名詞の形を与えた語で、des-がembargarの作用を取り除く関係を示す
コラム
- 銀行口座や財産については、裁判所の決定後にdesembargoが行われるという形で、法的手続きの結果を表すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1