奔流

意味

例文

La arroyada cubrió el camino.

洪水が道を覆った。

コアイメージ

勢いよく流れ下り、通り道の外へあふれ出す水のかたまり

スペイン語での定義

Corriente impetuosa de agua que se desborda e inunda los lugares por donde pasa.

語源

arroyadaは、細い流れを表すarroyoをもとに、まとまった水の動きを表す形になった語

コラム

  • arroyadaは雨だけでなく、川や山地からあふれた水にも使われ、被害をもたらす水の勢いに焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ